Hledejte v chronologicky řazené databázi studijních materiálů (starší / novější příspěvky).

Jan Blahoslav (1523 –1571)

  • znalec jazyka, mnohostranný vzdělanec (studoval i v zahraničí)

  • biskup, učitel a písař jednoty bratrské (pečoval o archiv a dějiny círk.)

  • Gramatika česká – o jazykové kultuře a normě, skladba pro vyšší bratrské školy, doplněná sbírkou přísloví, zdůrazňuje, co je v jazyce správné, odmítá nářeční prvky..

  • Filipika proti misomusům (filipika = prudká, nenávistná řeč) – proti nepřátelům vzdělání (hl. X biskupu Janu Augustovi), obhajoba nutnosti vzdělání člověka (nevzdělanost je překážka pokroku).

  • Muzika – hudební teorie, základní poučení o sborovém zpěvu pro neškolené zpěváky. Šamotulský kancionál – zpěvník duchovních písní

  • přeložil Nový zákon – aby mu lid více rozuměl, podnět k přeložení celé Bible

  • výborný znalec jazyka.


Daniel Adam z Veleslavína

  • univerzitní profesor, později tiskař

  • vydávané knihy jazykově upravoval, slovníkář a překladatel

  • oženil se s dcerou tiskaře Jiřího Melantricha

  • později získal šlechtický titul

  • věnoval se populárnímu dějepisectví

  • vydal Kalendář historický – stručný přehled světových dějin podle významných výročí.


* Bible Kralická

  • šestidílná, vydaná v letech 1579 – 1594 v Kralicích na Moravě

  • jazyk Bible Kralické se stal na dlouhou dobu vzorem lit. Jazyka

  • na Slovensku až do vzniku spisovné slovenštiny jako tzv. bibličtina

  • v Bibli Kralické je v upraveném Blahoslavův překlad NZ.




Žádné komentáře:

Okomentovat